Hay momentos en la vida que son especiales por sí solos, pero al compartirlos con quienes más queremos, se convierten en recuerdos inolvidables. Nos alegra profundamente celebrar este día con ustedes.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano? / What is the nearest airport?
El aeropuerto más cercano es el **Aeropuerto Internacional de El Salvador (SAL)**, ubicado en San Luis Talpa, a aproximadamente 50–60 minutos en coche del centro de San Salvador.
The nearest airport is El Salvador International Airport (SAL) in San Luis Talpa, approximately a 50–60 minute drive from downtown San Salvador.
¿Habrá transporte para los invitados? / Will there be transportation for guests?
No proporcionaremos servicio de transporte. Recomendamos usar Uber, taxi o vehículo particular.
We will not provide shuttle service. We recommend using Uber, taxi, or private transportation.
¿Es seguro usar Uber en San Salvador? / Is Uber safe in San Salvador?
Sí, Uber está ampliamente disponible y es una opción segura y conveniente.
Yes, Uber is widely available and is a safe and convenient option.
¿Necesito cambiar dinero antes de viajar? / Do I need to exchange money before traveling?
No es necesario cambiar dinero antes de viajar. La moneda oficial es el dólar estadounidense (USD), y la mayoría de los establecimientos aceptan tarjetas de crédito y débito. Sin embargo, recomendamos llevar algo de efectivo para pequeños comercios o taxis.
There is no need to exchange currency before traveling. The official currency is the U.S. Dollar (USD), and most establishments accept major credit and debit cards. However, we recommend carrying some cash for small shops or taxis.
¿Hay hoteles recomendados cerca del lugar? / Are there recommended hotels near the venue?
Si desean hospedarse cerca del lugar de la celebración, les recomendamos:
Verdant Hotel & Holistic Experience
Km. 18, C. al Parque Nacional el Boqueron 1/2, Santa Tecla, El Salvador
7683 3522
VIU Boutique Cabins
PP7P+GX6, San Salvador, El Salvador
6309 2850
Barceló San Salvador
Bulevar Del Hipodromo, San Salvador, El Salvador
2268 4545
Sheraton Presidente San Salvador Hotel
Avenida De La Revolucion, San Salvador, El Salvador
2283 4000
Hotel Mirador Plaza
Calle El Mirador y, 95 Avenida Norte, San Salvador, El Salvador
2244 6000
Hotel Rimani
91 Avenida Nte. 628, San Salvador, El Salvador
2242 3533
¿En qué zonas recomiendan reservar un Airbnb? / Which areas do you recommend for an Airbnb?
Recomendamos buscar alojamiento en Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, Nuevo Cuscatlán, Ciudad Merliot o en la zona de Carretera al Volcán.
¿CÓMO ESTARÁ EL CLIMA? / WHAT WILL THE WEATHER BE LIKE?
Octubre es una época cálida, con noches frescas en la zona del volcán. Es posible que haya lluvias ligeras por la tarde o noche, por lo que recomendamos llevar una chaqueta ligera o chal.
October is generally warm with cool evenings in the volcano area. Light rain may occur in the afternoon or evening, so we recommend bringing a light jacket or shawl.
¿Qué lugares recomiendan visitar? / What places do you recommend visiting?
Centro Histórico de San Salvador
El Boquerón National Park
Lago de Coatepeque
Surf City (La Libertad)
Centro Histórico El Salvador
PGWP+6VX, CA-8, San Salvador, El Salvador
Lago Coatepeque
C. Lago de Coatepeque, El Salvador
7509 1664
Surf City
Carretera litoral km 42 Tamanique La Libertad CP, 1522, El Salvador